Kesulitan mendatangkan kemudahan

المشقت تجلب التيستر
 

Kesulitan mendatangkan kemudahan” adalah merupakan salah satu kaidah fiqih yang asasi. Dalam kamus besar bahasa Indonesia, asasi artinya adalah sesuatu yang mendasar. Jadi المشقت تجلب التيستر adalah termasuk salah satu dari kaidah fiqih asasi yang 5 (lima). Artinya apa.? Secara harfiah dalam konteks bahasa Indonesia jika diperinci lebih dalam kaidah artinya adalah sesuatu yang sudah pasti sedangkan fiqih artinya adalah hukum tentang Islam. Secara etimologi “kaidah fiqih yang asasi” itu artinya adalah sesuatu hukum yang telah pasti secara mendasar di dalam Islam.

Mengapa kita perlu menyelidiki makna atau memperinci makna bahasa “kaidah fiqih yang asasi.?” Disini perlunya kita dituntut untuk mengetahui bagaimana substansi dari kaidah fiqih tersebut, atau sejauh mana ketentuan kaidah fiqih tersebut dapat digunakan dan berkembang serta dasarnya.
المشقت dalam sudut pandang bahasa artinya sesuatu yang berat, atau lelah kita lihat didalam Al-Qur’an surah An-nahl ayat 7 :

وتحمل اثقا لكم الى بلد لم تكونوا بلغيه الا بشق الانفس

Artinya: “Dan ia mengangkut beban-beban mu ke suatu negeri yang kamu tidak sanggup mencapainya”
Sedangkan التيستر artinya kemudahan atau keringanan, kita lihat di dalam surah Asy-syarh ayat 5 dan 6 :

ان مع العسر يسرفان مع العسر يسر

Artinya: “Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan. Sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan”